Beziehungskisten
Fehlt die Übereinstimmung, dann stimmt was nicht. Häufig fehlt sie zwischen Subjekt im Singular und Verb im Plural, oder auf eine Präposition folgt ein falscher Fall. Besonders leicht passiert das bei Kombinationen:
- In und um die Schule wird das Rauchen verboten.
- Der Knowhow-Transfer soll vertieft und operative Synergien genutzt werden.
- Sollten ein Bildungs- und Sicherheitsdepartement realisiert werden,...
Meist gibt es einfache Abhilfe, hier: zwei Präpositionen mit gleichem Kasus bzw. zwei Subjekte in gleichem Numerus wählen:
- In und bei der Schule ...
- Wissensübertragungen sollen vertieft und ...
- Sollten ein Bildungs- und ein Sicherheitsdepartement ... (nur so ists auch sachlich richtig)
© Daniel Goldstein